(german/english) Impressionen von einigen europäischen Aktionen rund um Leonard Peltiers 77. Geburtstag/Some impressions of some european activities concerning Leonard Peltiers 77. birthday
Rund um Leonard Peltiers 77. Geburtstag am 12.9.2021 gab es an verschiedensten Stellen Europas Aktionen, Veranstaltungen, Zeitungsbeiträge, die auf den anhaltenden Justizterror gegen den 77jährigen indigenen politischen Gefangenen hinwiesen und dessen Freiheit verlangten. Anbei einige Impressionen dieser unterschiedlichsten Aktivitäten, die u.a. auch dazu beigetragen haben, dass sich in Europa immer mehr Peltier-Unterstützer vernetzen.
All over Europe there were some activities corncerning Leonard Peltiers 77th birthday. These activities pointed to the ongoing judicial terror against the 77-year-old indigenous political prisoner and demanded his freedom. Here are some impressions of these different activities, which among other things have contributed to the fact that more and more Peltier-Supporters are now networking here in Europe.
Barcelona 5.9.2021: Artikel zu Peltier/Barcelona-Spain, newspaper article about Leonard Peltier München, 9.9.2021 beim Protestcamp gegen die Int. Automobile-Messe/Munich-Germany, protest camp against the International Automobile Fair Leipzig, 10.9.2021 – Mahnwache/Leipzig-Germany, vigil for Leonard Peltier Leipzig vigil 10.9. Germany Zeitungsanzeige in jungeWelt 11.9.2021/newspaper Ad Germany Sept. 10th. Göttingen 11.9.2021: Online-Petition der Gesellschaft für bedrohte Völker für Peltierendet/Göttingen-Germany: Online Petition of Society for Threatened Peoples for Peltier ends Düsseldorf 12.9.2021: in einem Workshop entsteht eine Peltier-Büste/Düsseldorf-Germany Sept. 12th: Art Workshop at the studio from Jaques Tilly constructing a little bust of L. Peltier Düsseldorf: Studio von Jaques Tilly Plakat für Berlin/Poster for Berlin Berlin 12.9.2021: Mahnwache vor US-Botschaft/Berlin-Germany Sept. 12th. vigil for Peltier Berlin 12.9. 12.9.2021 Offenbach: Lese- & Vortragsveranstaltung/Offenbach-Germany: Lecture Tour Event about Leonard Peltier and other Native American issues Offenbach Sept. 12th Offenbach Sept. 12th Offenbach Sept. 12th Milano 12. & 13.9.2021: Infoveranstaltung und Mahnwache/Milano – Italy: Info-Event and Vigil Milano 13.9. Mahnwache/Milano-Italy Sept. 13th vigil Milano on Sept. 13th Frankfurt 17.9.: Mahnwache/Frankfurt – Germany: vigil for Peltier on Sept. 17th Düsseldorf, 22.9.2021. Mahnwache/Düsseldorf-Germany: vigil for Peltier Düsseldorf-Vigil for Peltier Frankfurt am Main 22.9.: Willkommen der Zapatistas in Deutschland/Frankfurt-Germany: welcome of the Zapatista-delegation in Germany Sept. 22nd Frankfurt Sept. 23rd – talking about indigenous issues in Mexico and the US and about Peltier with our guests from Chiapas Frankfurt sept. 24th: …and singing about Peltier, Black Lives Matter and the Zapatistas
ich hoffe, dass diese Aktionen bei den Verantwortlichen endlich dazu beitragen Leonard freizulassen.